Protection of Children Falls Short in Prisons, Courtrooms: UN Envoy