Suspect in Disappearance Case Linked to Bar Owner Dies